Archive for the “Yamaguchi” Category


SV400062

La iglesia del post anterior fue encontrada de casualidad, ya que estaba buscando una pagoda. Por suerte es que en Japón hay muchos mapas por las calles, inclusive en la rural Yamaguchi (la ciudad capital con menos habitantes de Japón).

SV400056

Esto me recordó a Odisea en el espacio 2001. Está en la cima de la montaña junto a la iglesia de SFJ.

SV400071B

Al fin la pagoda, valió la pena la perdida

SV400073

Con mis amigas Nelly y Yoshie

SV400078B
Este es un excelente lugar para tomarse la foto del recuerdo de Japón, sin preocuparse de las ordas de turistas que hay por ejemplo en Kyoto. El unico inconveniente es que está lejos de la estación de Shinkansen -tren bala- (hay que transbordar de Shin-Yamaguchi a Yamaguchi). De la estación de Yamaguchi hay que cruzar la ciudad y realmente recomiendo ir en taxi porque es fácil perderse.

Comments 11 Comments »

Me encontraba viendo un documental sobre la India, cuando de repente llegan a la ciudad de Goa, y me sorprendió ver que allí se encuentra la tumba de Francisco Javier (santo navarro). SFJ fue el primer occidental en perderse en Japón (en 1549, es decir 456 años antes de que se empezara este blog). SFJ recorrió Kagoshima (al sur de Kyushu), Hirado (en Nagasaki, oeste de Kyushu), Yamaguchi, Kyoto y la región de Oita (este de Kyushu).

A pesar de no tener idea de Japonés, predica el evangelio y se entrevista con reyes locales (daimyo). Le impresiona lo culto y honrado que son los japoneses.

SV400059

Iglesia San Francisco Javier en la ciudad de Yamaguchi (encontrada por error, estaba buscando esta pagoda)

SV400060

Estatua de Francisco Javier en ese mismo lugar, en Yamaguchi

Después de eso, SFJ regresa a la India (de donde había zarpado antes de llegar a Japón) y decide continuar predicando a China, pero cae enfermo en 1552 y muere en la isla de Sancian a los 46 años. Sus restos son llevados a la India primero a Malaka y luego a Goa (según esta disputada página de wikipedia, después de la muerte de SFJ hubo una inquisición en aquella ciudad hindú, recomendado por él en una carta).

(Fuente “La Huella universal de Francisco Javier“)


Los viajes de SFJ en Wikipedia

Breve Cristianismo en Japón

Casi 50 años después, en 1596, 26 cristianos fueron cruzificados en en Nagasaki ya que el cristaianismo comenzaba a tener fuerza y le preocupaba al Shogun perder su poder. “Los mercaderes portugueses, sin embargo, no fueron perturbados, y así la ciudad continuó su desarrollo.” En 1614 El cristianismo fue betado y soldados del Shogun (Toyotomi Hideyoshi) terminaron con una insurreccion de 40,000 cristianos. En eso los holandeses aprobecharon para introducirse en Japón, incluso ayudando a acabar con los cristianos (o permanecieron escondidos). Màs recientemente, al rededor de 2.5% de los japoneses son cristianos (1996, fuente emb. japonesa) y he llegado a conocer algunos.

SV400079

Iglesia cristiana en Nagasaki

SV400080
Los 26 mártires de Nagasaki, uno de ellos era Felipe de Jesùs, patrono de la ciudad de Mèxico (donde naciò). Ademàs de cuatro españoles, un portugues y algunos niños.

Estatua de SFJ en un parque de Kagoshima (fuente Wikipedia)


Charles Francis Xavier, el Profesor-X

Comments 20 Comments »

IMG_3326.JPG IMG_3325.JPG

[lang_es]De camino a la gruta de Akiyoshi pasamos por Nueva Zelanda. Es otro mas de esos “warp zones” que te teletransportan a otros lugares sin salir de Japon. Es una granja abierta al publico donde creo que se puede interactuar con algunos animales y algunas actividades.

Otros “warp zones”:

A Holanda

A Australia

Al Infierno

Centro comercial EMS
[/lang_es]

[lang_en]On the way to Akiyoshi-do cave, we passed throu New Zealand. It one of those “warp zones” that can take you to other places without going out of Japan. It is a farm open to the public and maybe you can see some animals.
Other “warp zones”:

To Hollland

To Australia

To Hell

EMS Shopping Mall
[/lang_en]

[lang_ja]秋芳洞へ行く時, ニュージーランドを通った.日本の中どこでも旅行ができるみたいね. 農場に皆が入れっていろいろな動物が見えるかもしれない.
他のワップソヌ:

オランダ

オーストラリア

地獄

EMSデパート
[/lang_ja]

Comments 1 Comment »

IMG_3392.JPG

[lang_es]Hace 300,000 años existian venados gigantes que rondaban por Japòn (en la actualidad venados normales rondan en el parque de Nara). Fòsiles de èste y varios vertebrados màs han sido encontrados en Akiyoshi-dai. En el pequeño y bizarro museo de historia natural muestran esta comparciòn del venedo gigante junto a los huesos de uno actual, y con el paisaje de fondo podemos imaginarnos un poco la escena de esa època. Otros animales que existieron alguna vez en Japòn son tigres, rinocerontes y elefantes.[/lang_es]

[lang_en]300,000 years ago, gigant deers wandered in Japan. (now, only small deer wander around the park of Nara). Many fossils of ancient animals have been discovered in Akiyoshi-dai. In its little but bizarre museum of natural history we can see a comparision between a gigant deer and an actual one, and with the landscape as background we can imagine a scene of those days. Other animals that have existed in Japan are tigers, rhinoceros and elephants.[/lang_en]

[lang_ja]30万年前,巨大シカ日本漂泊した.今は奈良公園で普通なシカがしかいない.秋吉台から昔の動物の化石がみつかった.この小さく変な自然史博物で昔と今のを比べている.この景色で昔のシーンが想像できる.他の日本の昔動物はトラやサイや象やであった.[/lang_ja]
IMG_3393.JPG

Comments 7 Comments »

648980 pages viewed, 2558 today
128128 visits, 473 today
FireStats icon Powered by FireStats