Lost in Japan - viaje por japon » Anime

Ranma ½ Nueva OVA 13: La Pesadilla del Incienso Primaveral

Sea Jackal — Mon, 01 Feb 2010 23:46:32 +0000

Ranma 1/2 es un manga creado por Rumiko Takahashi. Le tengo especial afecto a esta historia porque gracias a ella he aprendido lo poco de cultura japonesa que sabía antes de venir a Japón (claro que con situaciones un poco exageradas). El anime de Ranma ha estado inconcluso y quedan historias del manga que quedan sin animar. Aunque ésta apareció el año pasado en la exposición It’s a Rumik Word, apenas apareció en estos días en formato DVD junto con Urusei Yatsura e Inuyasha. Está disponible en youtube pero no creo que sea por mucho tiempo (nota que incluye desnudos):

Entradas Relacionadas:

Rumiko Takahashi 高橋留美子 (Ranma½ らんま½), parte 1 Anteriormente, habia escrito sobre Leiji Matsumuto, un dibujante de...
Buddha, de Osamu Tezuka Portada de uno de los tomos de una nueva...
Reloj de Lam-chan (Urusei Yatsura) De vez en cuando hay algunas promociones en las...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Macross Fever Pachinko CM

Sea Jackal — Wed, 14 Oct 2009 14:32:59 +0000

Unos comerciales que los fans de Macross/Robotech no se deben perder. Me gustaron los efectos y que utilizaron la música original de la serie. Hasta me han dado ganas de jugar Pachinko…

Entradas Relacionadas:

Robotech Un acetato original de la serie Macross, 31,500 yenes...
Lupin III Pachinko [lang_en] Pachinko are places for gambling. They are totally...
Evangelion Pachinko ...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Exposición El mundo de Rumiko

Sea Jackal — Fri, 28 Aug 2009 09:54:50 +0000

El sábado fuimos a la exposición de mi artista del manga favorita, Rumiko Takahashi. Esta exposición había estado en Tokyo y Kyoto, y ahora fue traída a esta ciudad de Kitakyushu. La exposición es principalmente de sus 4 obras de larga duración: Urusei Yatsura, Maisson Ikoku, Ranma 1/2 e Inuyasha. Fue interesante ver dibujos de Ranma 1/2 que había visto en internet hace 10 años, pero ahora los originales. Para la exposición se crearon unas nuevas animaciones:

Un video en youtube que muestra algunos de los trabajos expuestos

Encontramos a un P-chan que estaba perdido en Japón

Entradas Relacionadas:

A la playa Si han visto una serie de anime, seguramente han...
Rumiko Takahashi 高橋留美子 (Ranma½ らんま½), parte 1 Anteriormente, habia escrito sobre Leiji Matsumuto, un dibujante de...
Reloj de Lam-chan (Urusei Yatsura) De vez en cuando hay algunas promociones en las...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Torre de Karin

Sea Jackal — Wed, 15 Apr 2009 18:05:48 +0000

Akira Toriyama utiliza principalmente nombre de comida para llamar a sus personajes, desde el “té de Oolong” y “té de Puar” hasta el Lunch y Freezer (refrigerador).

Este dulce se llama “Karintou”. En japonés, “Tou” 塔 significa torre, y el juego de palabras hace que suene como “torre de Karin”. En el episodio 68 del anime, después de que Goku termina con la patrulla de la armada roja, Puar confunde la torre de Karin con este dulce y se pierde la gracia en la traducción:

Audio latino, en el minuto 7:10

Audio español, en el minuto 6:35

Audio japonés, en el minuto 6:40

Este es un Shumai, de donde provienen los nombres “Shu” y “Mai”, los ayudantes de Pilaf.

El nombre de Chaos viene de un platillo chino llamado Gyoza en Japón. En todo el tiempo que dura la serie, Chaos y Goku nunca tienen una conversación.

Entradas Relacionadas:

¡Ha llegado el camiòn de los helados!The ice-cream bus is here!アーイスクリームバス来てくれたかな [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=s35d8qonafw] [lang_es]Ah, creo que me he equivocado…(escuchar audio)[/lang_es][lang_en]Sorry, my mistake...
Green Park, Kitakyushu (parte 1, no estaba alucinando!) El pasado viernes 3 de noviembre se celebro el “dia...
Godzila destruye la torre de Fukuoka Un trozo de la película “Godzilla vs. SpaceGodzilla”, de...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Sakuma Drops, los dulces de “la tumba de las luciérnagas”

Sea Jackal — Sat, 11 Apr 2009 12:53:49 +0000

Estos dulces se empezaron a vender en Japón en 1908 y aún continúan después de 101 años. Son especialmente populares con los extranjeros gracias a que saltaron a la fama gracias a la peli “la tumba de las luciérnagas” (1988), un drama animado de la 2a guerra mundial. La verdad es que no saben tan ricas pero su sabor me ha parecido familiar, como si las hubiera probado hace mucho tiempo.

Ah, y un panecillo no-official de Totoro

Entradas Relacionadas:

Jalapeño y Chipotle Después de ver botanas sabor habanero, ahora llega su...
Aviones de combate Desde la segunda guerra mundial se supone que Japón no...
The most dangerous place in the world Tal vez Japón no sea el país con mayor...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Kochi: El tren de Anpanman

Sea Jackal — Thu, 26 Feb 2009 09:20:35 +0000

Regresamos al viaje por Shikoku.

Anpanman en un tren

Anpanman es uno de los personajes más famosos dentro de Japón, aunque no tanto en otros países. Está dirigido a niños de preescolar y me da la impresión que todos los japoneses pasaron por esta imagen en su infancia desde 1968. La trama es sencilla: Anpanman tiene la cabeza de Anpan (pan relleno de anko -frijoles/judías dulces-). Cada vez que pierde una parte de su cabeza se vuelve más débil. Aún así no le importa compartir parte de su cabeza si alguien está hambriento. Él no necesita comer así que no tiene necesidad de comer su propia cabeza. La única forma de restaurar su energía es que el cocinero (Jam Ojisan) le prepare una nueva cabeza y la intercambie por su cabeza vieja. Sus técnicas especiales son el “an-punch” y el “an-kick” que utiliza para vecer a su némesis Baikinman. Actualmente existen más de 1500 personajes en la serie.

El creador de Anpanman, Takashi Yanase, es originario de Kochi y es por eso que en este lugar se encuentra un museo de Anpanman y los trenes estén decorados con estos personajes. Incluso en la estación de tren de Kochi se puede oir a tonadita de la serie:

(Video de youtube)

Nosotros no subimos al tren que está todo decorado de Anpanman porque es un “Tokyu” (tren expreso), ya que sólo utilizamos trenes locales, pero estos también tenían algún personaje.

Yanase ideó a Anpanman luego de que en la 2a guerra mundial Japón pasara por una época de hambre.

Entradas Relacionadas:

Más fotos de Sasaguri (Fukuoka) En el lugar donde se encuentra el buda recostado, hay...
The most dangerous place in the world Tal vez Japón no sea el país con mayor...
Earthsea Tales ゲド戦記 [ENGLISH] This is the new movie from Gibli Studio. I...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Aniuta Kitakyushu 2009

Sea Jackal — Mon, 23 Feb 2009 15:07:33 +0000

ACTUALIZACIÓN: Me han pedido quitar el vídeo por los derechos de autor.

Breve vídeo del concierto que congregó a 5,200 “otakus”

Este fin de semana tuvimos oportunidad de asistir al primer concierto de canciones relacionadas con el anime en la isla de Kyushu. Sé llevó a cabo para celebrar los 10 años de el “Media Dome”, que es uno de los estadios con forma de nave espacial, en la ciudad de Kitakyushu.

Foto de la página oficial del concierto, todos los artistas gritando “Banzai!” para despedir

El concierto duró 4 horas y participaron 11 artistas. Algunos con 30 años de experiencia como Jam Project con Hironobu Kageyama que canta canciones de series como “Mazzinger Z”, “Caballeros del Zodiaco” y “Dragon Ball Z”, y otros que apenas comienzan, como Mayn que debutó en el anime de Macross Frontier con la voz de Sheryl. No he visto la serie completa pero me gustaba mucho la original, llamada también Robotech. Además estaba Yoshiki Fukuyama quien hacía la voz de el personaje de Macross 7.

Algunos de los artistas se esforzaban por hablar un poco de “Kitakyushu-ben” que es el dialecto que se habla en esta región. Para algunos era la primera vez que visitaban la isla de Kyushu. Otros dos incluyendo a “Black Alice” de Ali-Project nacieron en Kyushu.

Los artistas y el ambiente de este concierto son parecidos al “Animelo Summer Live” que se celebra en Tokyo desde el 2005. A pesar de ser canciones de anime, todos mostraron un gran nivel y nos sorprendió la buena voz de la mayoría de ellos.

En el concierto estaba prohibido tomar fotos o vídeo y teníamos a un miembro del staff frente a nosotros, así que no pude filmar tanto como quisiera, pero al menos se pueden dar una ida del ambiente. No pude filmar a Ali-Project que tenían el mejor vestuario.

Ver mapa más grande
El media dome en Kitakyushu parece la nave espacial de Lum

Iré poniendo las canciones y letras del concierto en la sección de Karaoke, aunque ya hay varias de ellas.
La lista de de los que cantaron:
ALI PROJECT, Chiaki Ishikawa, May’n, Minami Kuribayashi, Savage Genius, Momoi Haruko, Chihiro Yonekura, JAM Project: Hironobu Kageyama, Masaaki Endou, Hiroshi Kitadani, Masami Okui, Yoshiki Fukuyama

May’n en Animelo 2008

Ali Project

Este es el segundo concierto que asistimos en Japón. El pasado fue de Café Tacuba.

Entradas Relacionadas:

karaoke with youtube [SPANISH] Tarde o temprano hay alguna reunion social en...
Musashi Vs. Kojiro, batalla entre Samuráis Quizá la batalla más famosa entre samuráis fue la...
A la playa Si han visto una serie de anime, seguramente han...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Dogo onsen, Matsuyama

Sea Jackal — Tue, 20 Jan 2009 03:28:47 +0000

Entrada al Dogo onsen

“Onsen” = aguas termales donde te bañas (desnudo) con desconocidos y/o conocidos.

Un onsen que es diferente a todos los demás que hay en Japón, es el Dogo onsen. Este onsen parece como si fuera una mansión, y algunas guías lo describen como “castillo”. En realidad, lo que es diferente con los demás onsen, es el servicio. Generalmente en un onsen sólo te bañas y te vas (exceptuando si esta dentro de un “ryokan” -hotel estilo japonés-”). En éste, además puedes rentar una pequeña habitación en el tercer piso por una hora y relajarte después del baño. Éste era uno de los lugares favoritos tanto del escritor Natsume Soseki, como el de su personaje Botchan. La habitación de Botchan se puede visitar en el tercer piso.

“Botchan” dango y té verde

En yukata después del baño

Otra opción es pedir descansar en el segundo piso, aunque en una habitación compartida, el servicio es el mismo. Los que sólo se quieren bañar se pueden quedar en el primer piso.

El onsen también cuenta con una habitación para recibir al emperador o familia del emperador. Actualmente no se utiliza, y la entrada al onsen incluye la visita guiada por estas instalaciones. En total, sólo se utilizaron 10 veces, 3 de ellas por emperadores y 7 por otros miembros. ¡La habitación está conectada directamente a la calle por una puerta que sólo ha sido abierta 10 veces en más de 100 años ! También se puede ver el W.C. del emperador, el cual jamás fue utilizado. El emperador no suele hacer sus necesidades en cualquier lugar (según me dijeron los doctores revisan eso para diagnosticar su salud).

A pesar de que éste edificio es de los 1800’s, la historia de Dogo Onsen se remonta a más de 1500 años (algunos dicen que 3000 años) y se autoproclama como el “onsen más más antiguo de Japón”. Puede ser que en ésta área comenzara la tradición de bañarse en aguas termales. A pesar de que este onsen atrae a muchos turistas, los locales siguen con la tradición de bañarse en estas aguas. Esta tradición y misticismo inspiró a Miyasaki de Estudios Ghibli para basar el escenario de la película “El viaje de Chihiro”.

El onsen en la peli de “El viaje de Chihiro”

Esta escena me recuerda al tercer piso de Dogo onsen donde están las habitaciones privadas

Entradas Relacionadas:

Botchan Reloj de Botchan Botchan es un personaje popular de...
Beppu, el paraíso e infierno de las aguas termales El infierno del mar El lunes fue uno de...
Un colegio tradicional japonés El instituto Tochiku tiene 110 años de antigüedad y es...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Dragon Ball OVA 2008

Sea Jackal — Tue, 25 Nov 2008 13:54:06 +0000

Gracias a gifurama me entero que debido a los festejos del 40 aniversario de la revista Shonen Jump, han preparado un nuevo episodio Dragon Ball. La historia está situada entre DBZ y DBGT. Cabe destacar que pasaron 11 años desde la última vez que animaron esta serie.

Entradas Relacionadas:

Kochi: El tren de Anpanman Regresamos al viaje por Shikoku. Anpanman en un tren Anpanman...
Rumiko Takahashi 高橋留美子 (Ranma½ らんま½), parte 2 Continuamos con la segunda parte de este post sobre la...
Miyazaki, parte 4 Algunos Museos y Templos A unos 700 metros del Parque de la Paz...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Reloj de Lam-chan (Urusei Yatsura)

Sea Jackal — Sat, 22 Nov 2008 09:09:02 +0000

De vez en cuando hay algunas promociones en las tiendas de conveniencia que involucran a los personajes del manga y anime, por ejemplo éste de Dragon Ball. En esta ocasión, Seven Eleven tiene una promoción de la serie Urusei Yatsura (de Rumiko Takahashi, anterior a Ranma 1/2), como parte de los festejos del 50 aniversario de la revista Shonen Sunday (donde fue publicada). Este anime lo veo de vez en cuando (voy en el episodio 34 y son 195), así que no pude resistirme a darle un intento. Me salió el reloj, que es como del tamaño de un libro grande, pero también había straps para el móvil, tazas, cojines y demás. A ver que opinan los compañeros del lab cuando la vean.

Entradas Relacionadas:

Comic City (3) – Cosplay [SPANISH] Me gustó este disfraz en especial, se me...
Comic City 14 (parte 2) – Cosplay [ENGLISH] As I promessed yesterday, here is the first pic...
Minky Momo [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=y79uGMlERNA] [SPANISH] Bueno ha terminado el mundial, me fallo mi...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.