Una de grata sorpresas de la visita a la ciudad de Matsue, fue la hermosa vista del lago Shinji.

Matsue and Lake Shinji
Lago Shinji con su isla de pinos, vista desde el castillo de Matsue

Hasta hace 10,000 años, se trataba de una entrada de mar (junto con el lago Nakaumi y Jinzai), pero las corrientes de los rios provocaron que se formada una barrera de arena. Ésta convirtió a la isla de Shimane en peninsula y aisló el agua de mar del lago.


View Larger Map
Mapa del lago Shinji, antes una entrada de mar

La leyenda del Kunibiki (国引き神話) explica de manera mitológica como se unió la isla a la tierra para crear lo que era el reino de Izumo. El dios Yatsuka-mizuo-mitsununomikoto se quejaba de lo pequeño que era el reino y se le ocurrió una idea para hacerlo más grande. Para conectar la tierra de los extremos, ató una cuerda a los montes Daizen y Sanbe y jaló con fuerza mientras pedía que la tierra viniera hacia él. De esta forma se creo la peninsula de Shimane.

Matsue and Lake Shinji
Yatsuka-mizuo-mitsununomikoto jalando la tierra con una cuerda

Matsue and Lake Shinji
El monte Daizen

Desde la era edo, el hombre ha manipulado las salidas de los ríos para facilitar la navegación, lo cual ha hecho que los lagos se hagan menos salados. En 1988 hubo un plan controversial de volver a los lagos de agua dulce completamente para ayudar a la industria y agricultura, pero la medida no se tomó ya que afectaría a la vida y ecosistemas que ya se encuentran ahí, incluyendo la especialidad del lugar que son unas ostras llamadas Yamato Shinjimi.


Una foto típica es la de la isla de los pinos al atardecer. En este lugar una princisesa se ahogó y los dioses la convirtieron en isla. (Foto: *Yumi* en Flickr)

Y bueno, el nombre del lago no tiene nada que ver con el personaje de Evangelion.

Entradas relacionadas:

  1. Castillo de Matsue
  2. Tazawa-ko, El lago que nunca se congela
  3. Festival de nieve (parte 2), Estructuras de hielo en el lago Chitose
  4. Tanabata y brindis con extraterrestres
  5. Izumo Taisha, pidiendo un feliz matrimonio

2 Respuestas a “El lago Shinji y la legenda del Kunibiki”
  1. Yedy dice:

    Me encantó la historia, gracias por tus publicaciones Carlos, nos das a muchos la oportunidad de conocer un poquito más de una cultura tan lejana. Les mando un abrazo!

  2. Nicte Kono dice:

    La ultima foto es preciosa, pero me encanta como se ve el volcan en la anterior. Como siempre los textos muy interesantes.

  3.  
Deja una Respuesta