bodapepino_
Ai y Ale en la ceremonia sintoísta

En el mes de octubre se celebró la boda del año entre un español llamado Ale y una japonesa llamada Ai. Juntos forman un grupo de música que utiliza los sonidos de 8-bits de la Gameboy llamado Pepino, además de dar lecciones de japonés en la web EscuchaJaponés y colaborar con el libro “Soñar con Japón“.

A esta boda tuvimos el honor de haber sido invitados mi novia y yo. A pesar de haber llenado mal la invitación, asistimos con mucho gusto.

Para su boda en España, ellos prepararon una canción titulada “Nos hemos casao”, y para su boda en Japón hicieron una versión en Japonés llamada 見つけたよ (lo encontré).

Concierto pepinesco durante la cena

La ceremonia sintoísta se llevó a cabo en uno de los templos Tenmangu (templos dedicados al dios del estudio) más importantes de Japón, en la ciudad de Hofu.

Hofu Tenmangu
Hofu Tenmangu

Hofu Tenmangu
Hofu Tenmangu

La ciudad de Hofu no se encuentra en la isla de Kyushu como algunos pensaban, sino en la prefectura de Yamaguchi que está cerquita, a 700 metros de Kyushu.

This is Yamaguchi!
Escena en la prefectura de Yamaguchi

Hofu, Yamaguchi
La ciudad de Hofu desde el Templo

A Ale se le notaba un poco de nerviosismo y no es para menos. A la hora del intercambio de anillos se le cayó, pero por suerte nadie se dio cuenta.

Los novios
Los novios con sus atuendos tradicionales

Posando con el novio en Hofu Tenmangu
Posando con el novio

Después de la ceremonia sintoísta paseamos un poco con ungatonipon e ikusuki por los jardines de la residencia Mori, que por el momento lo dejaré para otro post.

IMG_0101
“Ungatonipon”

IMG_1934
Disculpen, aquí ya sí está ungatonipon e ikusuki

Airoso
La cena fue en el hotel Aioso, que tiene una de las vistas más bonitas de Yamaguchi al mar interior de Japón. Se puede ver esta vista desde su onsen (baño de aguas termales). Para llegar a éste lugar lo mejor es tomar un autobús desde Shin-Yamaguchi y luego pedir al hotel que pase a recogerlos a la estación de autobús, ya que no hay muchos transportes públicos en ésta zona. Nosotros fuimos en un autobús especial para los asistentes de la boda desde Hofu.

Gamba de Yamaguchi
La especialidad del éste lugar son las gambas o camarones, y fue una de las cosas que sirvieron en la cena.

ikusuki + ungatonipon
Pueden ver más detalles de la boda en los blogs de ungatonipon e ikusuki, y también en el blog de pepino y de josecrem.

IMG_1987
Brindis organizado por uno de los mejores amigos de Ale.

Muchas gracias por invitarnos!
No queda más que desearles muchísimas felicidades, esperar que sigan cumpliendo sus sueños, y esperar por los “pepinillos”.


Boda Ale y Ai from ikusuki on Vimeo.
Otro video más completo de la boda, por Ikusuki. Incluye baile Colombiano y Balinés.

Entradas relacionadas:

  1. friends in yamaguchi!
  2. San Francisco Javier, pionero “lost in japan”
  3. La gruta de Akiyoshi (秋芳洞), parte 1
  4. La pagoda de la ciudad de Yamaguchi
  5. Nuestra boda en Japón

11 Respuestas a “Se han casao ♪♬”
  1. A esperar por los pepinillos :)
    Muchas felicidades a los recién casados y también a tí.
    Saludos.

  2. Sirius dice:

    Qué traje más… mmm … ¿verde?… xDDD tiene ale en el concierto pepinesco de la cena

  3. Kanyin dice:

    No cabe duda que Ai tiene una presencia Impresionante, se vee que impone nada mas verla.

  4. UnGatoNipón dice:

    Pepinillos?! jajaj genial manera de decirlo… :D

    Me alegro de haber asistido, ya echo de menos ese día! En la primera foto, por cierto, salgo bastante más favorecido ;)

  5. josecrem dice:

    Gracias por el post y las fotos que no habíamos visto. No tuvimos mucho rato para hablar, pero seguro que nos volvemos a ver con mas calma. Y fue muy agradable contar con vosotros dos en la ceremonia y la cena.

  6. Nicte Kono dice:

    Me he divertido mucho con el video de Ikusuki, y me he quedado con la canción en la cabeza… seguro que es un matrimonio muy feliz así que solo resta desear que sea para siempre, gracias a tí por el post. A ver si luego nos muestras el templo con más calma.

  7. Ikusuki dice:

    Un placer haberos conocido!

    La primera foto de todas que has puesto es preciosa preciosa preciosa, me encanta….

  8. Sea Jackal dice:

    Hola. Gracia a toodos por sus comentarios. Lamento haber tardado tanto en postear esto ^^;

  9. Prognatis dice:

    Sin duda que fue uno de los acontecimientos más comentados de la blogosfera hispano-japonesa durante el verano y el otoño. Y es que casarse dos veces en muchos meses da para mucho y bueno.

  10. [...] Ai y Ale hicieron hatsumode en un templo Tenmangu pero en el de Hofu, donde se casaron. [...]

  11. [...] a Kitakyushu a pesar de que hay Kappas (que comen pepinos). Fue después de que asistimos juntos a su fiesta de boda en Hofu que empezamos a pensar en nuestro propio [...]

  12.  
Deja una Respuesta