Comments on: Buda reclinado (Nehanzo)

By: Lost in Japan - viaje por japon » Blog Archive » 大掃除 -oosoji-, Gran limpieza anual

Wed, 26 Dec 2007 05:57:05 +0000

[...] el gran Buda Reclinado de Sasaguri se prepara para el año nuevo y 100 personas le dan una limpieza. (Foto de asahi [...]

By: ｾﾙﾋｵ

ｾﾙﾋｵ — Thu, 08 Nov 2007 23:03:25 +0000

…espérate a que tenga 100 años de antigüedad y hasta maravilla del mundo lo van a querer hacer…

…pero tiene como que una posición medio extraña ¿no? así como que medio “setsi”… XD

saludos, hace mucho que no me paseaba por tu blog…

By: Lost in Japan - viaje por japon » Blog Archive » Más fotos de Sasaguri (Fukuoka)

Sat, 03 Nov 2007 05:56:48 +0000

[...] el lugar donde se encuentra el buda recostado, hay 88 mini-templos. Aunque aunque no recorrí todos tomé las siguientes [...]

By: セルシオ

セルシオ — Tue, 30 Oct 2007 14:27:57 +0000

Ah… caramba…, gracias Matsui.

By: Sea Jackal

Sea Jackal — Tue, 30 Oct 2007 13:24:02 +0000

Mitsui: muchas gracias por la explicacion. De verdad que ignoraba estos datos.

By: Lost in Japan - viaje por japon » Blog Archive » Templo Tocho 東長寺 (Fukuoka)

Tue, 30 Oct 2007 13:00:18 +0000

[...] Comments Mitsui on Buda reclinado (Nehanzo)咲く路 on Buda reclinado (Nehanzo)Sea Jackal on Buda reclinado (Nehanzo)咲く路 on Buda [...]

By: Mitsui

Mitsui — Tue, 30 Oct 2007 07:58:24 +0000

El símbolo en la planta de los pies con forma circular es una rueda del Dharma, palabra sánscrita que significa ley natural. El símbolo mas cercano al talón se llama Triratna que significa tres joyas o tres tesoros: Buddha, Dharma y Sangha. Las huellas en los dedos son la swastika y el loto.

Las huellas de los pies de Buddha (Buddhapada) son muy veneradas y se representan en los lugares sagrados del budismo. Debido a que se consideran sagradas se hacen reproducciones que sirven como amuleto.

By: 咲く路

咲く路 — Tue, 30 Oct 2007 03:40:34 +0000

Muchas gracias por el dato. Si no es molestia la traducion, seria un buen detalle.

Saludos.

By: Sea Jackal

Sea Jackal — Mon, 29 Oct 2007 11:49:55 +0000

Andres> no habia pensado lo del stage de Brasil…

aran> yo tampoco sabia y eso que llevo 2 años y medio viviendo aquí

Sakuro> De los pies venia una explicación pero está en Japonés. a ver si la puedo traducir. Lo negro sé que es… parece que cada uno tiene escrito un día del año

By: 咲く路

咲く路 — Mon, 29 Oct 2007 02:55:45 +0000

Que exrañas las formas que tiene en las plantas de los pies y esos cilindros negros (que son?)

Saludos.