Comments on: Aprende Chino (y Japonés)… ¡hoy!

By: ystef

ystef — Fri, 04 Apr 2008 00:33:43 +0000

hola, es posible obtener un buen manejo del japones estudiando por internet, y bueno, por mi misma?, es que este es mi unico medio ya que no encuentro en mi ciudad, un lugar donde enseñen japones, no se que tan necesaria sea la guia de un profesor que te este asesorando directamente

By: ramon

ramon — Sun, 03 Feb 2008 13:15:38 +0000

Hola!
Me llamo Ramon y me muevo entre china y españa, voluntariados, enseñanza, negocios etc.
Hemos creado una página web, donde un grupo de personas nos ofrecemos para ayudarte en China, ya sea por negocios, viajes, cursos de chino, o cualquier cosa que se os ocurra =)
Además podeis encontrar clases particulares de chino con personas nativas via skype o messenger.
Tambien recursos de aprendizaje de chino.
Ya sabeis, cualquier cosa que necesiteis por ahi..
La direccion es http://enlaceconchina.iespana.es
Muchos saludos!!
Ramon

gonwy@yahoo.fr

By: Toño Ham

Toño Ham — Sat, 01 Sep 2007 18:24:24 +0000

Gracias Sea Jackal…Paisano…te preguntaba si tu crees q seria mas util el Chino…ya ves q parece q el gigante va a despertar, así como lo hizo Japon en los principios de los 90’s donde hasta en las peliculas pronosticaban q todo iba a ser comprado/influenciado por los Japoneses en el futuro..cosa q no sucedió por la crisis. Y como tú estas por alla…no se como veas la situación.
Gracias!!!!!!!!!

By: Sea Jackal

Sea Jackal — Thu, 30 Aug 2007 04:21:22 +0000

Estoy de acuerdo. Pues depende cual te interese más. La verdad yo empecé a estudiar japonés por los caracteres chinos, asi que en realidad debí de haber estudiado chino y no japones, pero en ese entonces no sabía la diferencia jaja. Aunque personalmente me interesa más leer cosas japonesas que chinas (mangas, videojuegos..). También en internet más material japonés que chino (hasta ahora…).

By: Toño Ham

Toño Ham — Thu, 30 Aug 2007 01:26:42 +0000

Hola…Debido a q mi Abuelo era Cantones…me siento atraido hacia la Cultura China y ultimamente hacia la Japonesa…Mi pregunta es…Crees que sea más util el Chino Mandarin que el japones…digo…ya vez que China esta despertando y es un Mercado con Cientos de Millones de gentes/oportunidades de necogios. que se puede expandir a otras partes del mundo y/o en su Propia tierra.
Gracias!!

By: Aprendechinohoy

Aprendechinohoy — Wed, 25 Jul 2007 22:16:10 +0000

Sí, al principio la vida del estudiante de chino no es fácil…:-) De hecho no sé hasta que punto es posible aprender chino con esos métodos autodidactas desde cero, ya que si a uno no le corrigen la pronunciación, como el tema de los tonos es algo completamente nuevo, entonces es posible que creamos que lo estamos diciendo bien y que no sea así, y que por ello no nos entiendan. Yo cuando empecé a usar el Pimsleur, ya había estudiado un año, y lo que me dio ese método fue un poco más de fluidez,para eso me pareció muy bueno.

By: Sea Jackal

Sea Jackal — Wed, 25 Jul 2007 09:59:47 +0000

Aprendechinohoy> gracias por la observacíon. Vaya, que he intentado hablar con los chinos estos dias, y me dicen que no me entienden.. tengo que pronunciarlo exactito como está en el audio para que me entiendan. Será cuestión de práctica. Los caracteres más bien he aprendido su significado, no su sonido de lectura.

japonesillo> muchas gracias, lo agragaré a la lista, aunque me parece que sólo es gratis por 7 días. Habrá que probarlo.

By: japonesillo

japonesillo — Tue, 24 Jul 2007 18:08:44 +0000

Hola,
gracias por el artículo, es muy interesante.
No sé si conoces http://www.japanesepod101.com/.
Las lecciones orales (tipo podcast) son gratuitas (en inglés), para acceder al material adicional (PDF) es necesario subscribirse bajo un cierto coste.
Las lecciones en varios niveles pueden descargarse a través de cualquier programa de música con soporte podcast (iTunes, Banshee, Listen, etc.) o a mano.
Un saludo.

By: Aprendechinohoy

Aprendechinohoy — Tue, 24 Jul 2007 12:16:21 +0000

Carlos, hiciste un post sumamente completo y muy útil para los estudiantes de chino y japonés. También estoy intrigado y a la espera del futuro post donde explicarás tu método que para aprender tantos caracteres en tan poco tiempo. Coincido también contigo en que el material que hay para estudiar chino en español es muy pobre y que nos se puede comparar en calidad al que hay para estudiar japonés. Esperemos que las editoriales llenen pronto este hueco.
Quería hacerte una pequeña observación: en chino hay cientos de caracteres que tienen más de una pronunciación, a veces la diferencia es que se pronuncia una misma sílaba en otros tonos, pero otras veces representan una sílaba totalmente diferente. Así que por ese lado también es complicado, como el japonés Un saludo, Javier.

By: Sea Jackal

Sea Jackal — Tue, 24 Jul 2007 00:57:37 +0000

alessandro > para los kanji escribire un post aparte, aunque ya habia escrito uno anteriormente con ese método que estoy siguiendo. En este mismo post puse la liga al PDF del libro de “kanji para recordar”, aunque es la versión de prueba que incluye únicamente las primeras lecciones. Cabe aclarar que este libro es unicamente recomendable si tu meta es aprender 2000 kanji, ya que no están ordenados por dificultad.

masahi> si, no hay duda que es un idioma que se puede hablar donde sea, y creo que cada vez cobrará más importancia por la economía china. Bueno, a tí se te debe de facilitar más la pronunciación, aunque no sepas la forma de lectura jeje.

セルシオ> Los exámenes sí que son excelente motivación (lo que menciono en las conclusiones). Por ejemplo mi motivación es pasar el Noryoku Shiken nivel 2 este año. Me hubiera gustado haber conocido el Pimsleur cuando empecé. Tengo que hacer un post sobre los diccionarios que menciono. Los he probado todos ya. Y bueno, yo estoy acostumbrado a reprobar exámenes de japonés, pero lo importante es seguirle poco a poco.