Bueno, en vista de que éste blog se está volviendo más personal, les presento el lugar donde estoy aproximadamente el 80% de mi “tiempo despierto” (y aveces de mi “tiempo dormido”), de lunes a sábado. Cabe aclarar que cada laboratorio, al menos en esta escuela, es como un pequeño feudo en donde el profesor tiene control total y puede ponerlo como quiera. Por ejemplo, en este laboratorio tenemos que quitarnos los zapatos, pero generalmente, en los otros laboratorios no hay que quitarselos.
じゃ，このブログは個人的になってるので，今回ぼくのいつもいる場所を見せようと思った．月曜から土曜日まで必ず行かないといけない．それぞれの研究室は違っていって，先生は自分で研究室のルールを決める．例えば，ここは土足厳禁だけど他の研究室は大丈夫だ．
En este contamos con televisión que estrictamente sólo se prende a la hora de la comida, es decir de 12 a 1, para ver siempre el mismo programa, el de Tamori (un programa de variedades que lleva al aire desde 1982 y habia hablado un poco de él en este post). También tenemos un Kotatsu, que es esa mesa que en invierno se conecta y produce calor que mantiene tus piernas calientes.
テレビがあるのに毎日タモリさんの番組しか見ない．こたつもある．
Tenemos una litera por si hay que quedarse trabajando por la noche, o para tomar una siesta, o incluso para quedarse si esta lloviendo demasiado fuerte.. (no he visto otro laboratorio que tenga una cama)
疲れた場合はベッドを使える．急がしいとき雨が強いときでも泊まることできる（先生には秘密である）．
Refrigerador, arrocera (vaporera?), microondas…
他の物もある．冷蔵庫とか，炊飯器とか，電子レンジとか．．．
Revistas, libros, proceedings..
雑誌や本や資料などがある．
El techo…
天井だ．
Como mi prof odia Windows tenemos únicamente Mac.. Personalmente preferíria Linux que es lo que uso en casa (llevo casi un año sin usar Windows).
先生はwindowsがあまり好きじゃないのでMacしかない．ぼくは家で使っているLinuxの方が好きなのに．windowsを使わなくなったよ．
Posts Similares:
Entries (RSS)
Supongo que el desorden es efectivo en todos los laboratorios, el mio es de reparación de electronica el denominado CRT(Centro de Reparación de Tarjetas) y es mejor no mirarlo. Claro que no hay tele, camas, ni cocina, pero eso sí, mientras en el curro tengamos buen rollo todo ok.
Las tres primera fotos parecen las habitaciones de una casa que un laboratorio
最初の三枚の写真を見てますと、研究室というよりも普通の家のお部屋みたいですよ (笑）
Saludos.
またね。
Bonito techo!
Funcional pero bonito!
No tienen ventanas?, a mi ya me hubiera entrado una depresion cañona, no importa que el lugar sea pequeño o desordenado o incluso que me obligaran a trabajar con Mac, jejeje, eso es lo de menos, pero luz artificial todo el dia? y supongo que es aire lavado tambien.
Laboratorio es Laboratorio…
como yo trabajo en el area de ciencias… lo unico q me rodean son frascos y sustancias raras … je je je je
ah si! y equipos raros
Muy buen lugar!! aunque un poco desordenado, no? :P. Yo en mi laboratorio no permito casi nada de lo que hay en el tuyo… me gustaria, pero si llego a poner camas lo mas probable es que los muchachos se pasen el dia de siestas y mejor ni menciono el TV (imaginate que tuve que bloquear youtube, el msn, y algunos sitios con contenido… ejem… “picantes”).
Saludos.
PD: mac… linux… mmmm… y que plataforma de servidores utilizan? Sin Active Directory ni Exchange mi vida no tendria sentido.
Lo único que falta es ver al padre de Bulma, por ahí en alguna foto, con algun invento raro en la mano ^_^
Gracias por pasarte por mi blog, todo un honor, CARLOS… si te interesa podemos hacer intercambio de links.
Un saludete.
joel>A veces está más limpio, bueno, hacemos limpieza una vez por semana. Bueno así “parece” que trabajamos jeje.
nora>Si, aqui paso mas tiempo que en mi casa. 特別な研究室ね
Juanete>Le tome foto al techo porque muchas veces me a paso mirandolo en busca de inspiracion :p
Jorge>Si, las ventanas estan en la ultima foto, del lado derecho y son del piso al techo.
Lore> Este lab es de Sistemas de Informacion, especializado en Computer Vision, Reconocimiento de Patrones y Computer Graphics. Aunque luego uso unos frascos para mi proyecto.
セルシオ>Lo raro es que aqui te valoran mas si estas dormido en el laboratorio, que estudiando en la casa. Personalmente me concentro más en mi casa pero lo ven mal si me voy temprano o llego tarde por estar estudiar en la noche. Lo que hago a veces es dormir por el dia en el lab leer por la noche jeje.
Montse Akane> La otra vez llego el Sensei con una de las cámaras compactas de 12 Megapixeles que acaban de salir. Por otro lado, aún utilizan VHS y hasta hace poco lo cambiaron por una grabadora de disco duro.. Claro que sí, ya agregué tu Link.
[...] al prepararse para el año nuevo consta en limpiar perfectamente la casa y el lugar de trabajo. En mi laboratorio no tenemos a nadie que haga limpieza, así que todos los miercoles le dedicamos 15-20 minutos a la [...]