Dazaifu Tenmangu, el templo del estudio
Posted by: Sea Jackal in Cultura Japonesa, Dazaifu, Fukuoka
Uno de los lugares mas turisticos de Kyushu es sin duda el pueblo de Dazaifu, situada a apenas 15 kilometros desde la ciudad de Fukuoka. Aqui se pueden encontrar arboles de ciruelo que lucen en primavera, arboles de maple que lucen en otoño, uno de los 4 museos nacionales de Japon (los otros en Tokyo, Kyoto y Nara), algunos pequenos templos, tiendas de souvenirs, restaurantes (incluyendo de comida “kaiseki”) y tiendas donde preparan “mochi” (un dulce tradicional hecho de arroz comprimido relleno de frijoles dulces). Pero el principal motivo por la que las personas, y en especial estudiantes, vienen aqui, es para orarle a Tenjin, el dios del estudio.
Los domingos se pueden ver ordas de turistas japoneses y koreanos pero entre semana es un lugar sorprendentemente tranquilo. Aun los otros templos menos importantes permanecen sorprendentemente tranquilos incluso en domingos. Durante la epoca de los examenes de ingreso a la universidad y en año nuevo, miles de estudiantes llegan para pedir exito.
El dios del estudio
En la religion Shinto, un hombre puede llegar a convertirse en un dios. Sugawara Michizane fue un reconocido poeta y escolar de la era Heian, quien llego a obtener altos cargos en el gobierno. Sus primeros poemas los realizo a los cinco años, y empezo a hacer poesia en chino a los 11 años. Entre sus cargos en el gobierno, llego a ser gobernador de la isla de Shikoku, se encargaba tambien de las relaciones internacionales, recibiendo a los embajadores de China y llego a ser el segundo en importancia en la corte. Victima de “jugarretas” de una familia rival, Fujiwara (quienes veian con envidia la relacion tan buena que tenia con el emperador), fue exiliado de Kyoto a Dazaifu donde paso sus ultimos dias (murio en el año 903). Luego de su muerte se produjeron varios desatres y tormentas que se le atribuyeron al enojado y exiliado espiritu de Michizane, quien siempre se mantuvo fiel al emperador. Para calmarlo se levanto el templo en su honor y fue llamado “Tenjin” (deidad del cielo). El grado de “dios del estudio” fue dado despues, durante la era “Edo”, cuando se apreciaron mas sus poemas. Su arbol favorito era el de ciruleo (”ume”) y por eso hay muchos plantados en dazaifu. Tambien le gustaban las vaquitas y por eso hay muchas estatuas de vaquillas en el lugar.
Existen otros 12,000 templos del estudio en Japon dedicados a Tenjin, en los que destacan el “Hofu tenmangu” en Yamaguchi y el “Kitano tenmangu” en Kyoto (estos templos terminan en “tenmangu”), pero el de Dazaifu fue el primero. Tambien, uno de los dos centros de la ciudad de Fukuoka es llamada Tenjin en su honor.
El tradicional “mochi” relleno de frijoles dulces
Tenjin era fan de las vaquillas
Tiendas de souvenir (”omiyage”) y de “mochi”
Los Daruma sirven para pedir un deseo. Se les pinta un ojo y cuando se cumple, se les pinta el otro. Estos en especial tienen escrito “Aprobar”.
Esta es una variacion de los daruma, que se les ocurrio a los de Studios Ghibli. Tambien tienen escrito “Aprobar”. Pero que tiene que ver un pulpo? pues que en ingles se dice “Octupus” y este se llama “Oku to Pasu”, algo asi como “al ponerlo pasas (aprubas)” jeje.
No soy el unico que le toma foto a los gatos
Entries (RSS)
…bueno, pues parece que a los gatos les gusta salir en la foto, nomas’ falta que sonrían…
… me gustan las fotos del templo, se ve muy chido, se ve casi como nuevo…
Que bonito lugar, en especial los templos, su vegetación, y se ve muy padre.
Extrañaba estos post Carlitos, increible viaje.
Tache a los gatos me dan alergía
Bonito ,bonito…el sitio,Carlos.Y a mí también me gusta fotografiar gatos…XD.Convivo con tres¡¡
sergio: puede que sea nuevo, es comun que reconstruyan los templos. tendre que investigar eso.
cristian: si, es de mis lugares favoritos.
ixchel: intentare hacer mas posts asi
nieves: yo no podria tener tantas mascotas, de por si tengo una planta y se me esta secando porque olvido darle agua
yo comi mochi en la casa de mi sensei el miercoles pasado (12/20), me contó que a traves de la embajada del Japon en Chile le hicieron llegar el arroz que uso para hacer el mochi, porque segun era especial o algo así (mi dominio de la lengua japo aun no es bueno), es muy rico, pero segun el no le habia quedado bueno como lo hacen en su pais pero dijo que se parecia bastante.
[…] « Dazaifu Tenmangu, el templo del estudio Nintendo Wii~~~ » Dec 01 2006 […]
Me gustaría recibir más información sobre templos sintoistas y sobre el sintoismo en general. Si podeis ayudarme mandadmelo a mi correo o incluso agregadme. Muchas gracias.
[…] más populares sobre Japón. En aquella ocasión, además de ver los árboles de maple (momiji) en Dazaifu (en companía de Ale/Pepino), tomamos unas fotos con Mazzinger Z, Avispa Fukuoka, y Bananaman (el […]